---
tytul: "Inflacja w strefie euro 4 proc., najwyżej od 2023 r."
nadtytul: "Eurostat"
lead: "Według szybkiego szacunku Eurostatu ceny w strefie euro były w październiku o 4 proc. wyższe niż rok wcześniej. Głównym powodem są ceny energii."
dzial: "Gospodarka"
adres: "https://gazetowo.pl/gospodarka/inflacja-w-strefie-euro-4-proc-najwyzsza-od-2023/"
opublikowano: "2026-11-05T06:40:00+01:00"
zmodyfikowano: "2026-11-05T06:40:00+01:00"
autorzy:
  - "Treści przygotowane przez AI w ramach projektu Michała Goszczyńskiego"
tagi:
  - "Finanse"
jezyk: "pl"
przygotowano_przez_ai: true
uwaga_ai: "Serwis jest zbudowany i zasilany za pomocą sztucznej inteligencji (AI)."
zasady: "https://gazetowo.pl/zasady/"
wydawca: "Gazetowo"
---

# Inflacja w strefie euro 4 proc., najwyżej od 2023 r.

**Według szybkiego szacunku Eurostatu ceny w strefie euro były w październiku o 4 proc. wyższe niż rok wcześniej. Głównym powodem są ceny energii.**

## W skrócie
- Inflacja w strefie euro wyniosła w październiku 4,0 proc. rok do roku, wobec 3,8 proc. we wrześniu.
- Energia zdrożała o 20,8 proc. rok do roku; inflacja bazowa bez zmian, 2,5 proc.
- Najwyższe wskaźniki: Litwa 6,1 proc. i Bułgaria 6,0 proc.; najniższe: Malta 2,3 proc.

![Ilustracja: skórzany portfel, kilka monet i gliniana skarbonka na drewnianym stoliku.](https://gazetowo.pl/zdjecia/545daf6977-1600.jpg)

*Ilustracja wygenerowana przez AI, nie przedstawia rzeczywistego zdarzenia ani miejsca. Źródło: Ilustracja wygenerowana przez AI (Magnific), Gazetowo. Licencja: Własność redakcji.*

Inflacja w strefie euro wyniosła w październiku 4,0 proc. rok do roku – wynika z szybkiego szacunku Eurostatu. We wrześniu wskaźnik sięgał 3,8 proc. Jest to najwyższy odczyt od września 2023 r., gdy inflacja wynosiła 4,3 proc. Cel Europejskiego Banku Centralnego to 2 proc. Ceny wzrosły w październiku o 0,4 proc. względem września.

## Energia napędza wzrost

Najmocniej drożała energia: według Eurostatu rok do roku o 20,8 proc., wobec 18,9 proc. we wrześniu. Interia wiąże ten wzrost z wojną na Bliskim Wschodzie. Inflacja bazowa, czyli bez energii, żywności, alkoholu i tytoniu, nie zmieniła się i wynosi 2,5 proc. Żywność i napoje bezalkoholowe zdrożały o 1,6 proc., wobec 1,3 proc. miesiąc wcześniej.

## Różnice między krajami

Według zestawienia Euronews najwyższą inflację odnotowała Litwa (6,1 proc., bez zmian) i Bułgaria (6,0 proc., wcześniej 5,6 proc.). Po 5,6 proc. miały Grecja i Włochy, 5,4 proc. Cypr, a 5,2 proc. Belgia (wcześniej 4,5 proc.). Największy skok zanotowały Włochy: z 4,2 do 5,6 proc., z miesięcznym wzrostem cen o 1,2 proc., największym w strefie.

Najniższe wskaźniki miały Malta (2,3 proc.), Niemcy (2,8 proc.) i Słowacja (2,9 proc.). W Niemczech inflacja spadła z 3,3 proc., a Euronews wskazuje jako jedną z przyczyn obniżkę podatku od paliw obowiązującą od 1 października.

## Co z decyzjami EBC

Bank centralny utrzymał stopy w poprzednim tygodniu, ale nie wykluczył podwyżki w grudniu. Ekonomista Capital Economics Jack Allen-Reynolds, cytowany przez Interię, ocenia, że EBC może podnieść stopy ponownie w grudniu i będzie to prawdopodobnie ostatnia podwyżka w cyklu zaostrzania polityki pieniężnej.

Tekst ma charakter informacyjny i nie stanowi rekomendacji inwestycyjnej.

Źródła:

- [Euronews, „Eurozone inflation hits 4%: which countries saw prices jump the most”, 4.11.2026](https://www.euronews.com/2026/11/04/eurozone-inflation-hits-4-which-countries-saw-prices-jump-the-most)
- [Interia Biznes, „Powrót drożyzny. Inflacja w strefie euro najwyższa od trzech lat”](https://biznes.interia.pl/gospodarka/news-powrot-drozyzny-inflacja-w-strefie-euro-najwyzsza-od-trzech,nId,23568924)
- Dane źródłowe: Eurostat, szybki szacunek HICP za październik 2026 (cytowany przez oba serwisy).

---

Autor: Treści przygotowane przez AI w ramach projektu Michała Goszczyńskiego. Opublikowano w dziale Gospodarka: https://gazetowo.pl/gospodarka/inflacja-w-strefie-euro-4-proc-najwyzsza-od-2023/

Serwis jest zbudowany i zasilany za pomocą sztucznej inteligencji (AI). Zasady serwisu: https://gazetowo.pl/zasady/